AGSM AIM PRESENTA IL REVAMPING DELLA CENTRALE DI COGENERAZIONE DI BORGO TRENTO
Verona, 4 dicembre 2025 – È stato presentato oggi, presso la centrale di cogenerazione di Borgo Trento (Verona), il revamping dell’impianto che dal 1994 produce energia elettrica e acqua calda per il teleriscaldamento cittadino.
L’intervento di efficientamento ha riguardato il cuore dell’impianto, la sezione cogenerativa, con l’installazione di due nuovi motori a combustione interna dotati di generatori per la produzione di energia elettrica. Questa tecnologia all’avanguardia sostituisce il precedente ciclo combinato a turbina a gas e turbina a vapore, garantendo maggiori prestazioni in termini di efficienza energetica, ottimizzazione delle perdite di rete ed elevata affidabilità operativa.
Significativi i benefici ambientali. Grazie al nuovo assetto impiantistico, le emissioni di anidride carbonica in atmosfera vengono ridotte di quasi il 10 per cento, passando da 81mila tonnellateanno a 73mila tonnellateanno.
I lavori hanno permesso di dotare la centrale di quattro serbatoi di accumulo, ognuno da 200 metri cubi, per una gestione più efficiente dell’energia termica recuperata.
Il revamping ha consentito, inoltre, di estendere la capacità produttiva dell’impianto alla rete di teleriscaldamento servita dalla centrale di Forte Procolo.
L’impianto si distingue a livello nazionale per la presenza del più grande impianto solare termico mai realizzato a supporto di un impianto di teleriscaldamento, composto da 244 pannelli termici e sviluppato su una superficie di oltre 2.000 m².
L’investimento complessivo dei lavori è stato di 31 milioni di euro.
“L’adozione di nuove tecnologie per efficientare un sistema già virtuoso come quello del teleriscaldamento va nella direzione tracciata dal nostro Piano Industriale, che punta a una transizione energetica sostenibile sotto ogni profilo,” ha dichiarato Federico Testa, presidente del Gruppo AGSM AIM. “Il revamping della centrale di Borgo Trento prepara il terreno alla sfida più grande che ci siamo posti con il Progetto Geotermia, una sfida che riguarda l’ambiente, le imprese e le famiglie delle nostre città e che intendiamo realizzare entro il 2030, per rilanciare il teleriscaldamento di Verona e Vicenza come modello di sviluppo sostenibile.”
“Il revamping della centrale è un intervento ad alto valore tecnologico che consentirà di migliorare significativamente le performance dell’impianto,” ha affermato Alessandro Russo, consigliere delegato del Gruppo AGSM AIM. “Si tratta del primo passo di un progetto più ampio, dove il protagonista è proprio il teleriscaldamento, che mira a ridurre di oltre il 40% l’utilizzo di gas e le relative emissioni di anidride carbonica, in un percorso verso la carbon neutrality”.
LA CENTRALE DI COGENERAZIONE - IERI E OGGI
Situata nella zona nord-ovest di Verona, in viale Caduti del Lavoro, la centrale è operativa dal 1994. Con circa 88 chilometri di tubazioni, serve i quartieri di Borgo Trento e Navigatori e soddisfa il fabbisogno di energia elettrica di circa 34.000 famiglie. L’impianto fornisce sia energia elettrica sia energia termica per riscaldamento e acqua sanitaria.
La centrale è composta da due sezioni:
Sezione Cogenerativa: oggi rinnovata con l’installazione dei due nuovi motori a combustione interna, che sostituiscono la precedente tecnologia a ciclo combinato.
Sezione Termica: dedicata alla circolazione e integrazione del calore nella rete di teleriscaldamento, con cinque caldaie ausiliarie (70 MWt complessivi) e quattro serbatoi di accumulo da 200m³ ciascuno, per una gestione efficiente dell’energia recuperata.
All’esterno della centrale è stato realizzato un campo solare da 244 pannelli termici, con una potenza termica nominale di circa 1.200 kWt, che preriscalda l’acqua di ritorno dalla rete cittadina.
CARATTERISTICHE DEI NUOVI MOTORI
Costruttore: Everllence SE
Numero di motori: 2
Modello: 20V3544G TS
Cilindri: 20
Giri: 750 gmin
Potenza elettrica lorda: 12.681 kW
Potenza termica recuperabile: 12.588 kW
Cilindrata: 846.230 cc (pari a circa 846 automobili con cilindrata 1.000cc)
Peso totale: 145 tonnellate
LE PERFORMANCE POST-INTERVENTO
Produzione elettrica annua: 101.448.000 kWh, pari al fabbisogno energetico di circa 34.000 famiglie
Produzione termica annua: 100.704.000 kWh termici, pari al fabbisogno energetico di circa 18.000 famiglie
Home 
