In via Sottoriva, Verona, sóto i pòrteghi, successo della 32ª Festa degli Anziani 2026 di domenica 13 settembre… Pranzo offerto da VeroCentro, Verona…
Gli Anziani vanno ricordati, per quello, che hanno fatto, per noi e per il dovuto rispetto ed aiuto, che agli stessi dobbiamo. Li hanno festeggiati festeggiati, quindi, anche quest’anno, l’Associazione VeroCentro, presieduta da Michele Abrescia, con la collaborazione del sempre presente, Carlo Franco, degli operosi Volontari e dei numerosi Sponsors, ai quali va il massimo ringraziamento. La veronese Festa dell’Anziano, godeva e gode del patrocinio della 1ª Circosrizione e del Comune di Verona, e si è tenuta 13 settembre scorso, “sóto i pòrteghi de via Sótorìva”, dove hanno trovato posto, a tavola, a titolo d’omaggio, circa cinquecento persone. Hanno curato personalmente l’importante e straordinaria operazione, che richiede forte impegno, anche per i vari servizi e, in particolare, per quello al tavolo e per il successivo ripristino, a fine incontro, dell’ospitante via Sottoriva, i sopra citati il presidente Abrescia e l’attivo Carlo. Importante era la prenotazione, tenuto conto del previsto, forte numero di partecipanti, desiderosi d’incontrare amici e conoscenti, di intrecciare nuove relazioni, di scambiare qualche parola od opinione, lasciando, quindi, l’incontro, brindando, in armonia… e dimenticando l’età… E, proprio, in modesto omaggio agli Organizzatori dell’attesissima Festa, nonché ai gentili Ospiti, cogliamo la gradita occasione, per proporre, di seguito, alcuni modesti versi, “ ‘n léngua véronese”, dato che, in via Sottoriva, tale antica parlata, era ed è, sulla nostra bocca e su quella di tutti, ogni giorno…: versi stesi, per la Festa degli Anziani 2019…
–––––––––––––
“ ‘L Prànso dei Ansiàni , ‘n via Sótoriva”, Verona
Che béléssa èssar
‘n Sótorìva, có’ tanti altri,
‘nsième a ciacolàr,
a ciacolàr dal bòn e, tranquilamente,
e, tranquilamente,
magnàr ‘n bócón…,
‘n ocasión de l’anuàl
Prànso dei Ansiàni,
che’l fa gran bèn e mai màl…,
parché ‘l créa ché- ’alegrìa, ché-la serenità e ché-l’amicìssia, che, tante vòlte, nó le gh’è mai sta…
Tùto, ‘n quéla Sótorìva,
‘n dó’ són végnù al mondo, alóra, ‘na via póaréta e schiva,
che, però, la g’avéa ‘l marangón, ‘l mécanico de biçicl, el véràr, dei mótóri ‘lètrici ‘l parón,
de machinàri ‘n siórón e, de quél da l’òio, grande el bótegón…
Gh’éra ànca dó óstarìe, dìgo dal bòn:
quéla picóla, sul cantón,
có’ i tàoli, fòra, sóto ‘l pòrtegón,
che, però, nó la té fasèa rechiàr,
fin a nòte fónda, parché i só’ avéntóri
zugàndo a carte, nó i fséa che sigàr,
e quéla a fine póntàra, là a mónte,
che “trìpe” la g’avéa
parfunàde e “sempre prónte”…
Sóto ‘l pòrtego, gh’éra ‘na Madonina, – e la gh’è ‘ncóra, a dìr la vérità, che saludàvimo, ogni matìna:
Madonina, che la bénédìsse e la tàse
e che ’l Butìn ‘n màn la tién,
‘ncóra ‘dèsso, ‘n fàsse…
‘N stó spetàcolo de récòrdi
– són nato ‘n Sótoriva, al nùmaro vìntisié – ‘na mòta de véronési, drìti e stòrti
‘n bòn prànso fàr i-a pódù,
ànca dévèntàndo amiçi, émo dìto che, cusì bòn, gustàr nó se pódarà mai più…
Più che ’l magnàr, però, a cóntà l’incontro,
‘l scambio de idèe, su ‘na mòta de tèmi: ci prò e ci contro…
e tùto, gràssie a VeroCentro e ai só’ Volontàri, che i-a creà,
có’ gran cura, sì tanto devértimento,
có’ gran sèsto e atensión, par i pòri Vèci de Verona,
che, ‘na vòlta tanto, có’ sodisfassión,
i s’a séntìdi consideradi
e, có’ bòni piàti, bòni bicèri,
e có’ tanta créànsa, bèn tratàdi…
Tùti, dai pòrteghi de Sótorìva saludàdi
e, zà, par st’àn che vién,
a nòvo ‘ncóntro, cordialmente ‘nvidàdi,
par répètar ‘na gran festa,
che, sòlo, disnàndo ‘n Sótorìva,
bèla, grande e amiga, la sé manifesta…
Sótorìva, Verona 7 de sétèmbre 2019
__________________
E che tùto ‘l vàga ben, che tùti godémo de bòna salùte, par poder rivédar-se, ànca st’àn ch vién…!
Pierantonio Braggio

|